Không chỉ thành ngữ, người ta nhầm cả những từ cơ bản, không những nhầm về nghĩa, nhầm hoàn cảnh,... Cùng là cung cấp thông tin đến đối tượng nào đó nhưng nó có những sự khác biết rất nhất định: Thông báo Quảng cáo Yêu cầu Kiến nghị Đề nghị Đề xuất Nhờ, Bảo, Chỉ đạo,... Bằng B tiếng Việt
Nguyên nhân nào dẫn đến những bất đồng, có cách nào giải quyết những bất đồng.